What the active account received and sent. A transfer goes to the chain only after the recipient accepts it.
Connect the wallet and choose the accounts this screen may see. Connecting signs nothing.